دین چیست؟

پرسش: دین چیست؟

مردى خدمت رسول اکرم صلى الله علیه و آله رسید و در مقابل ایشان ایستاد و گفت: یا رسول‏

پرسشهاى مردم و پاسخهاى رسول اکرم «ص»، ص: 14

اللَّه! دین چیست؟

حضرت صلى الله علیه و آله فرمود: حسن خلق.

سپس از طرف راست حضرت آمد و گفت: دین چیست؟

حضرت صلى الله علیه و آله فرمود: حسن خلق.

سپس از طرف چپ حضرت آمد و گفت: دین چیست؟

حضرت صلى الله علیه و آله فرمود: حسن خلق.

سپس از پشت سر حضرت صلى الله علیه و آله و سلم آمد و گفت: دین چیست؟

حضرت صلى الله علیه و آله به او التفات نموده و فرمود: بیقین فهم حقیقى دین آن است که غضب نکنى‏(1)

 

متن عربی

مَا الدِّینُ؟

جاءَ رَجُلٌ إلى‏ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله علیه و آله مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ فَقال: یا رَسُولَ اللَّهِ! مَا الدِّینُ؟

فَقالَ:

حُسْنُ الْخُلْقِ.

ثُمَّ أَتاهُ عَنْ یَمِینِه‏ فَقال: مَا الدِّینُ؟

فَقالَ:

حُسْنُ الْخُلقِ.

ثُمَّ أَتاهُ مِنْ قِبَلِ شِمالِه‏ فَقالَ: مَا الدِّینُ؟

فَقال:

حُسْنُ الْخُلقِ.

ثُمَّ أَتاهُ مِنْ وَرائِه‏ فَقالَ: مَا الدِّینُ؟

فَالْتَفَتَ إِلَیْهِ وَ قالَ:

أما تَفَقُّهُ الدِّینِ هُوَ أَنْ لا تَغْضَبَ‏[1].

[1] بحار الأنوار، ج 71، ص 393، ح 63، عن تنبیه الخواطر.

دکمه بازگشت به بالا